Sun, 21st October 2007 Domenica, 21 ottobre 2007
Over 6 weeks now! Superiore a 6 settimane ora!
And we are now into half a kilo chooks! When I weighed some of them on Friday for their weekly check, most of them weighed over 500gms! Some are still a little small, but still come within the 10% over or under guidelines, so I'm quite pleased. E ora siamo in mezzo un chilo chooks! Quando ho pesato alcuni di essi il Venerdì per il loro controllo settimanale, la maggior parte di esse pesava più di 500gms! Alcuni sono ancora un po 'piccolo, ma ancora venire entro il 10% sopra o sotto di linee guida, in modo Sono molto contento.
They've just about eaten all the chick crumb now, and have gone on to rearers pellets, which they have taken to quite well. Hanno mangiato solo su tutte le pulcino briciola ora, e sono andati a pellet allevatori, che hanno tenuto a abbastanza bene.
Spent half of Friday manning the concrete mixer! I can't chuck in as much muck as I did 20 years ago, but it kept hubby going, so he finished the footings of the big henhouse. He's going to fill the base with hardcore, which is what I was doing Saturday, then concrete it over. Trascorso metà del Venerdì equipaggi concrete mixer! Non riesco a mandrino in quanto Muck come ho fatto 20 anni fa, ma ha mantenuto il hubby andando, così finito il appigli della grande reparto di produzione. Egli va a riempire la base con hardcore, che è ciò che mi stava facendo il Sabato, quindi è più concreto.
Today he finished hardboarding the bottom 2ft of the house to help keep the drafts out, and I was painting all the cracks etc with water proofing stuff. So the original bit of the big henhouse is now draft and water proofed, red mite proofed (I hope) and rot proof! Tomorrow hubby is going to sort out the auto waterers and electrics, and hopefully half of the chicks will go in on Tuesday. Oggi ha finito hardboarding fondo 2 piedi della casa per aiutarlo a mantenere i progetti, e mi è stato dipinto tutte le fessure ecc con materiale impermeabile. Pertanto po 'l'originale del grande reparto di produzione è ora progetto di acqua e impermeabile, impermeabile rosso acaro (I speranza) e muffa prova! Domani hubby sta per risolvere i waterers e auto elettriche, e, auspicabilmente, la metà dei pulcini andrà in Martedì.
At least that will give the ones left in the brooders a bit more room until the new half of the house is finished and they can all be together again! Almeno che darà quelle a sinistra in brooders un po 'più di spazio fino a quando il nuovo mezzo della casa è finito e che possono essere tutti insieme di nuovo!







