Fri, 9th May 2008 Fri, 9 Mai 2008

• My weed strewn garden has a lot to answer for! Mon jardin parsemé de mauvaises herbes a beaucoup à répondre!

  I'm late posting AGAIN!  I really am trying to get my vegetable garden sorted out, but with all the rotten weather we had, then going up to Scotland and even more wet and cold weather after I returned, I've only really got to grips with it this past week!  So I've been trying to catch up, in between feeding, watering, cleaning out and chatting to the chickens!!!!!  But at least my seeds are coming up nicely in the big greenhouse, and many things I've potted on.  Really need more greenhouse space, but the other 2 greenhouses are acting as sheds at the moment because my sheds turned into brooders! Je suis en retard détachement NOUVEAU! Je suis en train de faire mon potager réglés, mais avec tous les mauvais temps que nous avions, puis en remontant en Écosse et encore plus humide et froid après je suis retourné, j'ai seulement vraiment faire face à elle la semaine dernière! J'ai donc essayé de rattraper le retard, entre dans l'alimentation, l'arrosage, le nettoyage et le Chat pour les poulets !!!!! Mais au moins, mes graines sont bien en place à venir dans la grande serre, et beaucoup de choses que j'ai en pot. vraiment besoin de plus d'espace à effet de serre, mais les 2 autres sont en serres que les hangars pour le moment parce que mon hangars transformés en brooders! (…)