Tue, 27th May 2008 Mardi, 27 Mai 2008
Late Again! Late Again!
Is it really almost 2 weeks since I posted last? Well, the first lot of meat chickens have either gone to their new homes or in a freezer somewhere. We had our first one last Sunday, and it was very tasty! Est-il vraiment presque 2 semaines que j'ai posté en dernier? Eh bien, le premier lot de viande de poulets ont été à leur nouveau domicile ou dans un congélateur quelque part. Nous avons eu notre premier dimanche dernier, et il est très savoureux! We are having another one today! Nous avons un autre aujourd'hui!
There are another 10 in the shed on finisher and they will be dispatched this Thursday. That will be the last of the white JA757's. I've got a few people now who want to buy some to try, but so far the comments are very good! Weights are better too, when this lot went into the brooder shed (the only spare shed I have at the moment!) they were weighing (live weight) between 3.75 and 4kgs and still growing! Il ya un autre 10 dans le hangar de finition et ils seront expédiés ce jeudi. Ce sera la dernière de la JA757 du blanc. J'ai un peu de gens maintenant qui veulent acheter pour essayer, mais jusqu'à présent, les commentaires sont très bon! poids sont trop mieux, lorsque ce lot est entré dans le hangar couveuse (la seule de rechange hangar J'ai pour le moment!) ils ont été de pesage (poids vif), entre 3,75 et 4kgs et toujours croissant!
If anyone is near enough to us in Bicker, and wants to try one, please contact me. Si quelqu'un est assez proche de nous dans le Bicker, et veut essayer un, s'il vous plaît contactez-moi.
The Babcock's continue to do well and are weighing on average 600gms, But I haven't really had much excitement from the chooks this past week, which is why I haven't updated my postings I suppose. The only thing that has happened is with the sudden downturn in the weather, the layers are not laying many eggs. for 3 days I've only had 4-5 eggs a day from 10 layers!!!! Le Babcock continuer à le faire bien et pèsent en moyenne 600gms, mais je n'ai pas vraiment eu beaucoup d'excitation de la chooks la semaine dernière, qui est la raison pour laquelle je n'ai pas mis à jour mes messages, je suppose. La seule chose qui s'est passé, c'est avec le brusque ralentissement de la météo, les couches ne sont pas nombreux, portant des oeufs. pour 3 jours, j'ai eu seulement 4-5 œufs par jour à partir de 10 couches!!
But here's the latest photo's of the Babcock's! Mais voici la dernière photo de la Babcock's!







