Thu, 17th July 2008 Do, 17. Juli 2008
Only 64 Babcock's left now! Nur 64 Babcock Linke jetzt!
I had a count up the other day, and 53 of the Babcocks have already gone to their new homes, all the rest are booked out, and tonight I had a call from a friend I haven't seen for a while, desperate to get her friend 4 chickens. She mentioned the place we got our original layers from last year, but another friend of ours bought 40 from her a few weeks ago and they are nearly all dead from some internal parasite so the vet says. So I can't recommend her to anyone again! Ayway, I ddin't really have any available, but I phoned around some of the people on my reserve list and one lady's husband said his wife has enough hens and she doesn'twant anymore! So I sold them to my friend of a friend instead!! Ich hatte eine Anzahl von den anderen Tag, und 53 der Babcocks haben schon an ihre neue Heimat, der Rest sind ausgebucht, und heute abend hatte ich einen Anruf von einem Freund habe ich nicht gesehen, für eine Weile, verzweifelt um ihr Freund 4 Hühner. Sie erwähnt den Ort haben wir unsere ursprünglichen Schichten aus dem letzten Jahr, aber einen anderen Freund von uns gekauft haben 40 von ihr vor ein paar Wochen, und sie sind fast alle tot von einigen internen Parasiten, so sagt der Tierarzt. Also, ich kann " t empfehlen sie alle wieder! Ayway, ich ddin't wirklich alle verfügbaren, aber ich telefonierte um einige der Leute auf meiner Liste und einer Dame, sagte der Mann seine Frau hat genug Hühner und sie doesn'twant mehr! Ich verkauft sie zu meinem Freund eines Freundes statt!
They are 14 weeks old now, and look like hens rather than chicks! Sie sind 14 Wochen alt, und sehen aus wie Hühner als Küken!
Mmmm, thought I'd taken a closer one than this! Mmmm, dachte, ich hätte eine engere ein als das!
They are good girls though and at the moment don't fly as high as the Amberlinks used to! Sie sind gut und Mädchen aber im Moment nicht fliegen so hoch wie die für die Amberlinks!
And the little Amberlinks are now 4 weeks old and some of them weigh nearly 300 gms! I have 9 in my box now recovering from the pecking, but some of them now are properly healed up so can go back in teh brooder shed. I started cleaning out the big shed for them today, but it rained nearly all day, so much for 'occasional showers'!!!! Und die kleinen Amberlinks sind jetzt 4 Wochen alt und einige von ihnen fast 300 Gramm wiegen, ich habe 9 in meine Box, die von jetzt an der Hackordnung, aber einige von ihnen sind jetzt so richtig heilen kann zurück in die brooder Schuppen. Ich habe Reinigen Sie die große Halle für sie heute, aber es regnete fast den ganzen Tag, so viel für "gelegentliche Duschen'!!!!
But I'll finish it in the morning, then get it disinfected and poultryshielded, then Saturday they can go into the 'big girls' house! That gives me time Saturday afternoon and Sunday to get the brooder really well cleaned out for the turkey chicks coming on Monday! Hubby always says you should be really careful with turkeys and chickens as chickens carry something called blackhead that kills turkeys, so I don't want any cross contamination taking place in the broder and risk losing some of the turkeys! Aber ich werde es fertig in der Früh, dann bekommen sie desinfiziert und poultryshielded, dann Samstag können sie auch in den "Big Girls" Haus! Das gibt mir Zeit, Samstag Nachmittag und Sonntag, um die brooder wirklich gut gereinigt für die Türkei Küken kommt am Montag! Sorgerecht einklagen immer so sollten Sie wirklich vorsichtig mit Hühnern, Puten und Hühnern, die als so genannte Mitesser, dass tötet Puten, so dass ich nicht wollen, dass jede Kontamination, die in der Broder und riskieren einige der Puten!
I still ache at the moment, as the feed arrived early yesterday, 5 minutes after hubby popped out, so I had to unload 2 tonne of feed off the lorry on my own as the driver was 'agency' so he kept telling me, and just placed the bags of feed on the side of the lorry and waited until I'd unloaded them before putting some more on there! so now my arms ache from lifting 25kgs bags of feed down, and my hernia hurts from the weight! Sad person aren't I??? Ich bin nach wie vor Schmerzen im Moment, als das Futter kam gestern früh, 5 Minuten nach dem Sorgerecht einklagen spontan aus, so musste ich UNLOAD 2 Tonne Futter aus der Lkw auf meine eigene als der Fahrer "Agentur", damit er mir gehalten, und nur in die Taschen von Futter auf der Seite des LKW und wartete, bis ich sie entladen, bevor Sie etwas mehr über die dort! nun meine Arme schmerzen vom Heben 25kgs Taschen von Futter, und meine Hernie schmerzt vom Gewicht! Sad Person nicht ich? lol
Oh, sold another 6 meat chickens on Sunday, so the freezer is beginning to get some space in it again. Mind you all my jam stuff is in there at the moment too, waiting for me to be not so busy. We picked 17lbs of strawberries from the field up the road the other week, and I've picked nearly 10lb of blackcurrants off my rogue bush, so there will be plenty of jam for us for the winter!!!! Oh, verkauft weitere 6 Fleisch Hühner am Sonntag, so dass die Tiefkühltruhe beginnt um etwas Platz in der es noch einmal. Mind Sie alle meine Sachen Marmelade ist dort zur Zeit auch auf mich gewartet, um nicht so sehr beschäftigt. Wir haben 17lbs der Erdbeeren aus dem Bereich der Straße die zweite Woche, und ich habe wieder fast 10lb von schwarzen Johannisbeeren aus meinem Schurkenstaaten Bush, so wird es viele Stunden für uns für den Winter!
Well, I'm off to bed in a short while, so nite for now! Nun, ich bin ins Bett in kurzer Zeit, so dass für Nite jetzt!







